Explicação da resposta correta:

A preposição "from" é usada para indicar a origem ou ponto de partida de algo em relação a outro objeto ou localização. Neste caso, "from" é usado para indicar a distância entre o hotel e o mar, indicando que o mar está localizado a uma distância de cinquenta metros do hotel. Então, a frase correta é "Our hotel is fifty meters from the sea."